Traditional astrology never presented the archetypes in this way: as one evolving into another. Traditional astrology, as well as Evolutionary Astrology, has specific signs, houses, and planets that all correlate specifically to the totality of human consciousness. It has never been presented as one evolving into another, but that each of the various archetypes, i.e. Aries, Venus, Saturn, Virgo, the 9th House etc, etc, etc all correlate to specific archetypes within that totality.
God Bless, Rad